Thứ Năm, 16 tháng 4, 2020

CĂN BỊNH TÀU HÓA

Thánh Tê Tê Cà Phê

Có vị trí thức nọ, vào một ngày kia, chợt băn khoăn tự hỏi rằng:

Quái, tại sao lại cứ phải xài “TRI ÂN” mà không nói là “BIẾT ƠN” nhỉ ?

Có lẽ nào xài “BIẾT ƠN” thì nó quê mùa, thấp hèn, nó kém đi sự biết ơn chăng ?

Và ông cho rằng chỉ có một câu trả lời. Đó là “CĂN BỊNH TÀU HÓA” ! Căn bịnh này đã lậm rất nặng, có thể thậm nguy.

Đại học giả Tê Tê Bì Thơ nói:

Có lẽ vị trí thức này hơi bị chậm chân nên đã không theo kịp thời đại.

Thời nay là thời của Thánh hiền. Người ta tôn thờ Thánh hiền lên tột đỉnh. Cái gì Thánh dạy đều đúng tuốt. Thánh là đại nhớn, đại thụ, đại đức, đại trí, đại thức. Thánh đã ban nhơn trị, đức trị cho toàn thiên hạ. Trong đó xứ Nam ta may mắn được hưởng mưa móc cả ngàn năm hơn.

Mà Thánh là người Tàu cho nên chữ Tàu, tiếng Tàu phải là “CHỮ THÁNH, TIẾNG THÁNH”. Người ta dạy dỗ rằng chữ Thánh trang trọng, cao quí, trí tuệ, văn chương. Người ta đua nhau đi mua, đi xin “chữ Thánh” đem về thờ phụng; người ta dạy đó là “nét văn hóa Việt Nam”!

Bởi vậy cho nên,

TRI ÂN 知恩 chính là chữ Thánh, mà chữ Thánh thì phải cao quí tột vời, và chỗ của nó cố nhiên là trên bàn thờ rồi !

BIẾT ƠN là tiếng man di thấp hèn xấu xí làm gì có cửa !!


Tri ân” là chữ Thánh nhân
Cho nên sắc thái vạn phần cao sang
Biết ơn” là thứ di man
Thấp hèn quê kệch vô vàn xấu xa
Thánh nhân xưa đã dạy ta
Nôm na mách qué” vứt cha cho rồi
Xài ngay chữ Thánh đi thôi !!

He he he…hô hô hô…
------------------------

知恩
phiên âm chữ La tinh = ZHI ÈN
phiên âm chữ quốc ngữ = TRI ÂN (đọc theo giọng Hà Nội)
Có thể chép 2 chữ 知恩 vô GOOGLE DỊCH và nghe nó đọc.
-------------------------------------

Có người nhờ Thánh Tê Tê Cà Phê giải đáp giùm:

- Ba cái thứ kêu là "dâm thư" có được viết bằng "chữ Thánh hiền" không ?
- "Chữ Thánh" trong "dâm thư" có khác với "Chữ Thánh" trên bàn thờ không ?

Không có nhận xét nào: