Có vẻ như phải xài tiếng Tàu (Zhi èn) thì các vua Hùng mới hiểu!
Chắc có lẽ các ngài không biết tiếng Việt Nam là "Biết ơn" nhỉ ???
-------------------
Chủ tịch Hồ Chí Minh đã dạy:
"Tiếng nói là thứ của cải vô cùng lâu đời và vô cùng quí báu của dân tộc"...
"Chữ ta có không dùng mà lại đi mượn chữ nước ngoài, đó chẳng phải là đầu óc quá ỷ lại hay sao?".
(HCM toàn tập, T 10, Tr 613)
-------------------------------------------------
Bạn có thể tự kiểm tra "Tri ân" có phải tiếng Tàu không, bằng cách chép 2 chữ Tàu 知恩(tri ân) vào mục "Tiếng Trung" trong khung của GOOGLE DỊCH (https://transiate.google.com.vn/) kế đó bạn bấm chuột vào hình cái loa ở góc trái phía dưới để nghe nó đọc.
